diff --git a/src/main/java/com/sample/trend/config/CommonConstant.java b/src/main/java/com/sample/trend/config/CommonConstant.java
index 2447d09..cd53e52 100644
--- a/src/main/java/com/sample/trend/config/CommonConstant.java
+++ b/src/main/java/com/sample/trend/config/CommonConstant.java
@@ -13,9 +13,9 @@ import java.net.Proxy;
 public class CommonConstant {
 
     /** 全局 HTTP 代理 */
-    public static final Proxy proxy = new Proxy(Proxy.Type.HTTP, new InetSocketAddress("127.0.0.1", 7897));
+//    public static final Proxy proxy = new Proxy(Proxy.Type.HTTP, new InetSocketAddress("127.0.0.1", 7897));
 
-    public static final HttpClient httpClient = HttpClient.builder().proxy(proxy).build();
+    public static final HttpClient httpClient = HttpClient.builder().build();
 
     public static final WebSocketManager webSocketManager = new WebSocketManager(httpClient);
 
diff --git a/src/main/java/com/sample/trend/strategy/AutoGridStrategy.java b/src/main/java/com/sample/trend/strategy/AutoGridStrategy.java
index 120b0c1..066b98c 100644
--- a/src/main/java/com/sample/trend/strategy/AutoGridStrategy.java
+++ b/src/main/java/com/sample/trend/strategy/AutoGridStrategy.java
@@ -156,7 +156,7 @@ public class AutoGridStrategy extends BaseStrategy {
 
         @Override
         public void onMessage(String connectionId, String message) {
-            logger.debug("WebSocket 收到消息：{}", message);
+//            logger.debug("WebSocket 收到消息：{}", message);
             if ("pong".equals(message)) {
                 return;
             }